Назначените от съда адвокати и техните клиенти са изправени пред последствия от спирането на работата на правителството, кризата с финансирането

ЛОС АНДЖЕЛИС (АП) — Най-дългото прекъсване на работата на държавното управление на Съединени американски щати в историята е публично завършило, само че следствията ще продължат да засягат две групи изключително мощно през идните месеци: федерално финансираните юристи на отбраната и хората, които те съставляват.

Хиляди назначени от съда юристи, известни като правосъдни юристи по Закона за наказателното правораздаване, дружно с параюристи, следователи, специалисти и преводачи, не са били платени от юни, откакто федералното финансиране за програмата Defender Services падна с 130 милиона $ по-малко от желаното от правосъдната система и изтече на 3 юли. Беше им казано, че ще получат отсрочено заплащане, откакто Конгресът одобри нов бюджет, само че защото затварянето на държавното управление се проточи, доста от тях не можаха да продължат напред с тестванията или да одобряват нови клиенти.

Национално, CJA юристите се занимават с към 40% от делата, при които ответникът не може да си разреши юрист. Тъй като доста каузи са спрени, животът на обвинените е спрян, до момента в който чакат деня си в съда. Междувременно федералното държавно управление продължи да арестува и упреква хора.

„ Системата е на път да се счупи “, сподели Майкъл Чернис, юрист от групата на CJA в Южна Калифорния, по време на прекъсването. Той не е приемал нови каузи от август и трябваше да вземе заем, с цел да направи ведомост за заплатите на адвокатската си адвокатска фирма.

Неплатените членове на екипа по отбрана в няколко щата споделиха, че би трябвало да се потопят в персонални пенсионни спестявания или да се извърнат към концертна работа, като да вземем за пример шофиране за Uber, с цел да устоят фамилиите си.

Бъдете в крайник с новините и най-хубавото от AP, като следвате нашия канал в WhatsApp.

Адвокатите на панела би трябвало да стартират да получават заплащания още идната седмица. Съдия Робърт Конрад, шеф на Административната работа на американските съдилища, сподели в записка от четвъртък, че резолюцията, призната от Конгреса за финансиране на държавното управление до 30 януари, дава спомагателни 114 милиона $ за програмата Defender Services „ за справяне с насъбраните заплащания на адвокатски правосъдни сформира “. е към момента дефицит от 196 милиона $ и евентуално ще свърши парите си, с цел да заплати на юристите на панела на CJA през юни.

Прекъснати и отхвърлени каузи във федералните съдилища на Съединени американски щати

Проблемът е изключително сериозен в Централния окръг на Калифорния, най-големият и един от най-сложните федерални съдилища в Съединени американски щати От почти 100 такива юристи за окръга, към 80 са спрели да поемат нови каузи.

Чернис има клиент, който живее в Сакраменто, само че нито Чернис, нито назначен от съда следовател са съумели да покрият разноските за пътешестване, с цел да се срещнат с него, с цел да обсъдят случая. Експертът, от който се нуждаят за процеса, също няма да се съгласи да пътува до Лос Анджелис, с цел да работи по случая без възнаграждение, сподели Чернис.

В Ню Мексико един арбитър спря дело за смъртна присъда, чиято подготовка е скъпа и трудоемка, и минимум 40 юристи взеха решение да не поемат нови каузи даже след прекъсването, в случай че цялостният дефицит на финансиране не бъде позволен.

Началникът на Централния окръг на Калифорния Съдия Доли Джий написа в писмо от 30 октомври до сенатора от Калифорния Адам Шиф, че обстановката е станала „ страшна “.

„ Тези юристи са желали закъснение в случаите, когато не могат да намерят следователи и специалисти, които са подготвени да работят без възнаграждение, което е добавило към насъбраните каузи в съда и е оставило обвинените да лежат във към този момент пренаселения локален затвор “, сподели Джий. „ Без в допълнение финансиране скоро няма да можем да назначим юристи за всички обвинени, които имат конституционно право на посланичество. “

Тя сподели, че съдиите може да се наложи да се изправят пред вероятността да отхвърлят каузи на обвинени, които не могат да наемат юрист.

Само часове преди затварянето на държавното управление да завърши, арбитър Джон А. Мендес в Източния окръг на Калифорния го направи, отхвърляйки наказателно дело против мъж, упрекнат по обвиняване в разпространяване на метамфетамин.

„ Правото на ефикасна адвокатска помощ е главен принцип на тази страна и е несъмнено належащо за действието на обективна система за наказателно правораздаване “, написа Мендес.

Потенциално нарушени конституционни права на обвинените

Всеки в Съединени американски щати има право на обективен развой — в това число правото на юрист и обективен и бърз развой, обезпечен от Петата и Шестата корекция.

Критиците на администрацията на Тръмп се пробваха да настояват, че тя нарушава правото. Групите за отбрана на имигрантите са създали изказванието в голям брой правосъдни каузи. Най-вече те цитират случая с Килмар Абрего Гарсия, мъж от Салвадор, който живееше в Мериленд, когато по простъпка беше депортиран в Ел Салвадор и затворен без връзка.

Президентът Доналд Тръмп беше внимателен по отношение на отговорностите си да съблюдава правата на подобаващ развой, посочени в Конституцията, като сподели в изявление за „ Meet the Press “ на NBC през май, че не знае дали жителите и негражданите на Съединени американски щати заслужават тази гаранция.

Случаите към момента са в неопределеност

Сътресението във финансирането забави процеса против Кристиан Черна-Камачо с най-малко три месеца. Адвокатът му сподели в правосъдните документи, че един следовател, който е прекарал часове в преливане на записи от камерата на тялото, вести и наличие в обществените медии, не е могъл да прави повече работа, до момента в който не му бъде платено.

Черна-Камачо беше задържан през юни и е упрекнат в удар с пестник на федерален чиновник по време на митинг на 7 юни против имиграционната политика на Тръмп в град Парамаунт отвън Лос Анджелис. Той е под гаранция, само че не може да си откри строителна работа, до момента в който носи екран за глезена, тъй като това съставлява риск за сигурността на обекта, написа неговият юрист Скот Тенли в скорошно правосъдно дело.

Дейвид Калойнидес, юрист от CJA панел в Лос Анджелис, даже не можеше да комуникира с някои от клиентите си по време на прекъсването, тъй като те говореха единствено испански, а преводачите не получаваха възнаграждение. Натовареността му с каузи е цялостна до степен, в която той насрочва правосъдни процеси през 2027 година, до момента в който доста клиенти чакат в пандиза, сподели той.

„ Ние не вършим тази назначена работа поради парите, ние я вършим, тъй като сме отдадени “, сподели Калойнидес. „ Но също по този начин не можем да го създадем гратис. “